UMA FESTA SEM UM BOLO MARIE GATEAUX É APENAS UMA REUNIÃO…

BoloM50

Como fazer uma encomenda connosco e condições de encomenda

Sugerimos que faça a sua encomenda por email em info@mariegateaux.com pois é mais fácil em termos de gestão interna na Marie Gateaux.

Para que lhe possamos fornecer um orçamento ao efectuar uma encomenda por favor indique:

  • data para a encomenda
  • número de fatias que deseja
  • massa e recheio desejadas
  • decoração pretendida ( se houver uma imagem de um bolo que deseje envie por email por favor)
  • o seu nome e número de telefone

 

CONDIÇOES DE ENCOMENDA:

Recomendamos que faça a sua encomenda com antecedência (sendo uma semana e meia o ideal) embora geralmente com menos tempo nos seja possível aceitar o seu pedido.

Alterações às encomendas até 48h antes por uma questão de organização da Marie.

Havendo cancelamento da encomenda o sinal não será devolvido.

O nosso horário é:

Terça-Quarta: das 10h às 17h

Quinta-Sexta: das 10h às 18h

Sábados: das 10h às 12.30h

Atrasos em relação a este horário para recolhas de encomendas não serão devolvidas sinalizações de bolo nem poderá ser alegado desconhecimento do mesmo. 

Nota: Encerramos domingos e segundas pelo que pedidos enviados entre estas datas serão respondidos somente terças de manhã 🙂

Importante: Os nossos bolos podem conter vestígios de frutos secos. Os bolos que contêm flores naturais na sua decoração apesar de serem selados com papel de aluminio e/ou pelicula aderente na zona de contacto directo com o bolo podem deixar cair polen, sendo a responsabilidade do cliente ao pedir a inclusão das mesmas na decoração do bolo.

Os nossos bolos contêm por defeito chocolate na sua confecção. Caso seja alérgico ou não deseje este ingrediente agradecemos que nos informe na realização da encomenda.

Informações gerais acerca dos nossos bolos 🙂

Na Marie Gateaux temos dois tipos de bolos:

  • Bolos Decorados-são os bolos em que utilizamos pasta de açúcar para decorar e cobrir o bolo. A massa e recheio pode ser escolhida na nossa tabela de massas e recheios aqui. São sempre recheados duas vezes. 
  •  
  • Bolos Naked e Drip-são os bolos cobertos com ganaches ou cremes sendo o seu interior também escolhido da tabela de massas e recheios.

Para poder calcular aproximadamente qual deverá ser o tamanho do bolo que pretende usamos sempre um cálculo de 100g / fatia.

Se desejar experimentar os nossos bolos pode requerer uma prova de bolos. Esta consiste em 5 cupcakes com as combinações de massa/recheio que desejar experimentar com o custo de 10€ e que será paga antecipadamente.

Os nossos bolos de dois andares têm de ter no mínimo 2,5 kg.

 

How to place an order with us and order conditions

 

We suggest placing your order by email at info@mariegateaux.com as it is easier in terms of internal management at Marie Gateaux.

 

In order for us to provide you with a quote when placing an order please indicate:

 

date for order

number of slices you want

desired dough and filling

desired decoration (if there is a picture of a cake you wish to email please)

your name and phone number

 

 

 

ORDER CONDITIONS:

 

We recommend that you place your order in advance (being a week and a half the ideal) although generally with less time we can accept your order.

 

Amendments to orders up to 48 hours earlier for Marie’s organization.

 

Upon cancellation of the order the signal will not be returned.

 

Our schedule is:

 

Tuesday-Wednesday: 10am to 5pm

 Thursday-Friday: 10am to 6pm

 

Saturdays: 10am – 12.30pm

 

Deposits will not be refunded if any delays in relation to this order pick-up time.

 

Note: We close Sundays and Mondays so requests sent between these dates will be answered only Tuesday morning 🙂

 

Important: Our cakes may contain traces of nuts. Cakes that contain natural flowers in their decoration despite being sealed with aluminum foil and / or cling film in the direct contact area with the cake may drop pollen, and it is the customer’s responsibility to request their inclusion in the cake decoration. .

 

Our cakes contain chocolate by default in their confection. If you are allergic or do not want this ingredient, please let us know when ordering.

 

Other general information about our cakes 🙂

 

At Marie Gateaux we have two types of cakes:

 

 

Decorated Cakes- These are the cakes in which we use sugar paste to decorate and cover the cake. The pasta and fillings can be chosen from our pasta and fillings table here. They are always stuffed twice.

Naked and Drip-Cakes are the cakes topped with ganaches or creams and their interior is also chosen from the pasta and fillings table.

 

In order to calculate roughly what size cake you want we always use a calculation of 100g / slice.

 

If you wish to try our cakes you may require a cake tasting. This consists of 5 cupcakes with the dough / stuffing combinations you would like to try at a cost of 10 € and will be paid in advance.

 

 

Our two-tier cakes must be at least 2.5 kg.